冨樫義博！I Just Wanna Say 仆街！

友人在facebook留言：搬屋期間發現唔見咗成套《LEVEL E》。
我立即去望望自己的那一套……幸好，還在。
而對於友人的悲慘遭遇我亦能嘆句愛莫能助，因為呢套嘢，我係絕對絕對唔會借俾人的！

三不

其實近日真的想找回出來重睇一遍。事隔十幾年，日本方面竟然摷番呢個短篇漫畫出來改編成動畫，本月開始播放。決定「的起心肝」重睇，是想研究一下：這本「奇書」有可能改編成動畫嗎？
留意以上一段，的起心肝和奇書都用上引號括住。
「的起心肝」：《Level E》即使只得三期，裡頭分成多個故事，有啲短極得嗰幾集，而長極，篇幅也不夠成為獨立的一本單行本，問題是：這些長長短短的故事，唔知點解都被富樫呢個仆街（咁叫佢，係一種愛之深責之切的心理投射，鍾意他的人自會明白的），塞入極多字（但這明明是一本漫畫），偏偏這些字又不像港漫那些（把畫面內容忠實描述出來的）旁白，你不能skip，一旦skip，輕則喪失了由冨樫提供的異樣樂趣，重則是，完全睇唔明。
基於太多字，要睇完呢三期漫畫，付出的時間和精神就像睇一本架構精密的重型推理小說，所以要在忙碌港式生活靜下心來欣賞《LEVEL E》，是需要的起心肝。
「奇書」：日本漫畫界也有分主流和非主流，憑爛尾書《幽遊白書》而大紅的富樫，自然是主流中的中流砥柱，沒有人可以估到，佢竟然夠膽死，在只能容得下主流兼完全讀者主導的《週刊少年JUMP》連載呢個一點也不主流的漫畫，甚至係擺明跟《JUMP》的編輯規條對著幹。
1.不熱血——同樣出自冨樫的手，《幽遊白書》和《Hunter x Hunter》的熱血肯定不像現在那些最本格的熱血漫畫，但至少，裡頭仲存在住一種跟「熱血」類近的東西，去捉住青少年讀者的心。《Level E》呢，哈，簡直是拿熱血來祭旗，來恥笑。
2.不打鬥——不明白為何《週刊少年JUMP》會視打鬥為王道，但事實上，裡頭的連載又以打鬥系最受歡迎，而《幽遊》和《Hunter》亦都走唔甩（有睇過《幽遊》的，會知道最初其實是個溫情小品）。《LEVEL E》呢，哈，打鬥是有一點的，但嚴格來說，形容為郁手郁腳會較貼切。
3.不爽快——你有睇過《週刊少年JUMP》所出產的人氣漫畫多字嗎？一旦多字，就睇得唔夠爽嘛。冨樫漠視這一套，《LEVEL E》的多字自然是特登，即使後來的《Hunter》，一樣可以用上兩大頁來放字。
這麼一套要我們的起心肝才能KO的奇書，日後竟成為不少冨樫fans的頭號最愛。而這麼一個玩盡漫畫語言的漫畫，根本不適宜改成動畫。
三言兩語好難講清《LEVEL E》。主角是一個由外星來的王子，天生鍾意玩人，玩人的技倆零舍過人，於是冨樫動用了多種類型來說故事：驚慄、RPG式冒險、怪物、靈異、懸疑、心理戰，還有愛情！最後萬劍歸宗，博你笑吓啫。真正在玩人的，是冨樫。

為了畫漫畫才打機？為了打機才畫漫畫？

冨樫不是鳥山明，燃燒了半生來成就大業，結果，心力交瘁到再也不能連載長篇漫畫；他更加不是《One Piece》的尾田榮一郎，無盡奉獻敬業效業從不脫期。
冨樫的成功來得算早，在《幽遊》時已經因為搵得好多，一度榮登稅額最甘的漫畫家之首。《幽遊》雖掂，冨樫卻沒有讓她無限地連載落去，甚至狠到玩爛尾。這是話佢仆街的第一個原因。
《幽遊》之後，冨樫畫了《Level E》，過足癮的同時兼玩晒全世界讀者，但奇在，大部分人沒有離棄之餘，仲更加愛佢。其後《Hunter》登場，最初這個漫畫的確給我一種頗One Piece的感覺，但俾冨樫搞搞吓，又搞出一種從來沒有主流漫畫家走過的套路，把MMORPG的遊戲形式植入——其實他在《Level E》已經試過一次，但《Hunter》的玩法來得更癲更複雜。
現實中冨樫是個深度機迷。《Hunter》勁掂，冨樫突然玩起脫期來，而且他的脫期時間，是離譜到以「年」為單位。脫期原因呢，因為要打機囉。打到咁上下，又畫番，畫到一個足夠出一冊單行本的份量後，又脫過，點解？打機囉。這是話佢仆街的第二個原因。他是為了畫漫畫而打機，還是為了打機而畫漫畫？
但最仆街的還是，我們呢班慘被冨樫玩過無數次的粉絲，還在等緊佢回頭是岸。就像希望一個曾經玉女的三級片女星從良，做番玉女。因為有些樂趣，只有冨樫俾到；不離主流，但又離經叛道。
《Level E》終於被關注，是值得高興的，但令我憂心的是：這次因改編而帶來的周邊利潤，隨時足夠讓冨樫又懶一排，安心打機。仆街咯。

（原文刊於am730）